무삼님의 요청 겸 언제한번 블로그 포스팅에 이거하고싶은데 해서 10분정도 뚝딱 완성
1. 우리의 영원한친구 어플로케이션을 켜요
2. 설치끝내고 해당 폴더가서 실행파일을 잡아줘요
3. 응용 프로그램 언어는 일본어로 해주세요 바로 한칸아래에있을꺼에요.
4. 마침을 눌러요 게임이 실행될꺼에요
5. 지금하고있는 히메가리 마이스터가 샘플이에요. 잠깐 창모드로 하고 내려둡시다.
6. 아랄 0.3 버젼이있는데 못써먹겠어요. 그래서 전 구버젼을 써요 0.2VER이에요. 아랄연구소 가면 다운받을수 있어요.
0.3버젼이 패치되서 0.2버젼 킬때마다 저게떠요 짜증나요 [...] 확인하면 0.3버젼 설치하러 가서 귀찮으니 아니오 합시다.
여기서 번역할것을 클릭하고 HOOK 히메가리는 AGE.EXE에요.
그럼 요런게 떠요. 이제 AT코드를 찾으러 나서야 해요.
주소 보이죠? 저기에요. 저기에서 코드센터를 클릭하면.
옆에 메뉴가 바뀌면서 AT코드 센터가보여요 들어갑시다.
여기에요 여기.
히메가리니까 전 공주사냥을 치겠어요
검색목록 한개 있군요 들어갑시다
스샷등 뻘글제외하고 위 부분이 게시물에서 가장필요한 부분입니다.
AT코드란에 있는걸 복사합니다.
돌아와서 맨위 플러그인을 AT코드로 잡습니다. 가끔 특정게임은 KIRIKIRI로 잡기도 합니다. G선상의 마왕이라던가
그럴경우는 AT코드필요없이 KIRIKIRI로 잡기만해도 번역이 됩니다. 좋은 기능
(이럴땐 코드찾으러 폴라리스가면 기리기리엔진이라고 그냥 하라고 나오니 모르셔도 상관없습니다.)
플러그인을 AT코드로하고 옆의 설정을 누릅니다. 아래 옵션값 직접입력도 눌러주세요.
/A:ATCODE{ 다음에 복사한 AT코드를 넣어주시면됩니다.
그다음 확인을 눌러주세요.
아래 번역 플로그인은 EZ트랜스XP로 해주세요
혹시 안깔려있으면 낭패
여기까지하면 일반적인건 다 됄겁니다.
P.S 가끔 폴라리스에 보면 필터 플러그인 설정이라는게있는데
이건 키미아루 AT코드에요 근데 아래 CMDFitler 뭐시기
or CmdFilter 라는 못보던게 있어요.
그건 저기서 가운데 필터를 클릭하셔서 해당필터 (여기선 cmdFilter)를 선택해 주시고 그럼 지금은 비활성화 되어있는
오른쪽에 설정이 활성화가 됩니다. 설정을 누르시면
요런게 뜨는데 아래 고급설정은 정말 왠만한게임아니면 건들필요없고위에 박스3개 체크정도만 설정하시면됩니다.
리무브스페이스면 공백문자제거
투바이트면 1바이트문자를 2바이트로 강제변경 체크해주시면됍니다.
